导演：玛莎·华顿娜柏妮
演员：罗伯特·布朗兹 布里吉特·芳达 计春华 琳赛·洛翰 景甜 马克斯·马蒂尼
简介：乐团成员一起高兴地吃饭，却因为声音稍高了一些，被邻座的几个混混找茬，几句话不和就打了起来，初末劝架时还受了点伤，最终警察来到才制止了群殴，好在双方进行了调停。